Recital 21, Decision_act (EU) 2002/411

In forcesince 12 Mar 2002

In this case, the aid gives the beneficiaries an advantage by reducing the normal burden on their budgets. The aid is granted by the Member State or using State resources. The aid is specific or selective in that it favours certain undertakings or the production of certain goods, specifically the producers of cows' milk falling within the categories of livestock farmers considered to be priority producers in Asturias.