The aid granted cannot be regarded as non-repayable aid as the French Government granted it only on condition that the entire proceeds from the liquidation of the yard at public auction should be paid into the public purse.
Recital 29, Decision_act (EU) 2002/132
In forcesince 25 Apr 2001