In view of the commitments given by the French Government regarding the definitive closure of the yard, which has in the meantime become a reality with the complete cessation of business, the departure of workers according to schedule and the auctioning of the firm's entire installations, it must be concluded that there has been a complete and irreversible closure and the aid should be considered in that light.
Recital 20, Decision_act (EU) 2002/132
In forcesince 25 Apr 2001