The Commission notes that the State aid complies with Article 4(3) and (4) of the Regulation, primarily because the aid was used only as working capital to allow the yard to complete unfinished work. Only one of the tankers had been completely finished and the construction of the second was strictly limited to what was necessary to allow the vessel to leave the yard. Thus the shipyard was able to remove a partially built vessel which would otherwise have had to be broken up; at the same time it allowed the workforce of the firm, which held a key position in the industrial fabric of Le Havre, to be cut back gradually.
Recital 28, Decision_act (EU) 2002/132
In forcesince 25 Apr 2001
- celex=31998R1540