For the reasons set out above, the assessment of the compatibility of the proposed merger is made on the basis of a separate French market for bottled source waters (hereinafter referred to as 'bottled water') which is composed of still waters and sparkling waters. The focus of the assessment will mainly lie on the segment of still waters because this segment represents approximately 84 % of the total bottled-water market in volume terms and because not material change occurs in the segment of sparkling waters where Nestlé itself has only a small acitivity in flavoured sparkling waters.
Recital 35, Decision_act (EU) 1992/553
In force