L'Etat met à la disposition de l'Etablissement l'équipement et les installations nécessaires à son fonctionnement.
L'Etablissement peut, avec l'autorisation du ministre de tutelle, s'assurer le concours des services relevant de celui-ci pour lui permettre d'exécuter sa mission.