82 VI. EVALUATION › Aid for the cessation of activity, Decision_act (EU) 2018/341

In forcesince 27 Sep 2017

Finally, with regard to the ban on creating new capacities in the sector concerned for the five years following the termination of the capacity closure programme, the Commission notes that this criterion is irrelevant in the case under review, because the aid scheme for the cessation of dairy production does not aim at ensuring a net reduction in production capacity in the dairy sector at the national level but at restructuring production within the framework of the national quota, in accordance with Article 75 of Regulation (EC) No 1234/2007 [See State aid SA.36009 — France, aid for the cessation of dairy production].

  • celex=32007R1234