Regarding the application of point 144(n) of the 2007-2013 Guidelines, which stipulates that if a Member State introduces a scheme for closing capacity, it must undertake to grant no aid for creating new production capacities in the sector concerned for the five years following the termination of the capacity closure programme, the French authorities stress that aid for the cessation of dairy production aims at restructuring the sector pursuant to the option offered by Regulation (EC) No 1234/2007, that the quotas released within the aid scheme are available to other producers and that the compatibility of this measure provided for by the Regulation should therefore be interpreted by the Commission.
45 V. ADDITIONAL OBSERVATIONS FROM THE FRENCH AUTHORITIES › Aid for the cessation of dairy production granted as aid for closing of production, processing and marketing capacity, Decision_act (EU) 2018/341
In forcesince 27 Sep 2017
- celex=32007R1234