In order for a measure to be considered as State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty, four criteria have to be simultaneously satisfied. It must favour undertakings (or productions); it must be selective; it must be funded through State resources; and it must affect trade between Member States. In the present case, the measures are clearly financed by local authorities through their budgets and concern three specific marinas. The criteria of State resources and selectivity are therefore clearly met.
Recital 41, Decision_act (EU) 2004/114
In forcesince 29 Oct 2003