Recital 27, Decision_act (EU) 2004/114

In forcesince 29 Oct 2003

As regards the effects on trade between Member States (fourth criteria for State aid within the meaning of Art 87(1) of the EC Treaty), the Commission admitted that the activities of the marinas at hand could be rather marginal.