Recital 38, Decision_act (EU) 2004/114

In forcesince 29 Oct 2003

Also, the Dutch authorities are of the opinion that a marina sold to the existing tenant should be sold at the market price taking into account the rental of the property. The Dutch authorities are of the opinion to reason from the viewpoint of the municipality: there would not be any difference in selling the marina to the tenant or to a new owner who would also acquire the tenant. In both cases the municipality would get the same price, hence it would be unfair to ask the sailing club for a higher price.