Recital 65, Decision_act (EU) 2004/103

In forcesince 30 Jan 2002

Finally, if Tetra's view were accepted, the interests of target companies would be penalised by having to face a long period of uncertainty pending an appeal. Indeed, if Tetra's view were accepted, it would distort competition and cause Sidel irreversible harm by extending the uncertainty Sidel faces over a long period of time. Such harm to Sidel would also cause irreparable distortion of competition and would circumvent the Commission's Prohibition Decision.