Recital 92, Decision_act (EU) 2002/149

In forcesince 30 Oct 2001

The expert hired by the Commission first examined the analytical accounting of SNCM from the company's annual accounts, the reports from the SNCM to the OTC, Mr Ménestrier's report and the report prepared by the consultant hired by the French authorities. He next offered explanations of the noted disparities between these reports before giving his opinion.