The aid awarded to SNCM under the territorial continuity subsidy does not fall under any of the exemptions provided for in Article 87(2) of the Treaty, being neither aid having a social character, granted to individual consumers, nor aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences, nor aid granted to the economy of certain areas of the Federal Republic of Germany.
Recital 62, Decision_act (EU) 2002/149
In forcesince 30 Oct 2001