When the new Audi A 4 was being launched Autogerma decided to change the system of dealer's margins. In place of the basic discount of 15 % that had applied to the old Audi 80 model, which was payable immediately, that is on the invoice, the new basic margin, known as the 'sconto in fattura` (invoice discount) or 'sconto base/immediato` (basic/immediate discount), would amount to only 10 %. The remaining 5 % 'sconto differito a breve` (short-term deferred discount) would be paid after two months only on vehicles delivered and registered in the contract territory (87). The use of the expression 'short-term deferred discount` to designate the separate 5 % component was intended to avoid any direct reference to the condition that the sale or registration had to be inside the contract territory (88).
Recital 69, Decision_act (EU) 1998/273
In forcesince 28 Jan 1998