The investigations were carried out on the premises of the following undertakings: Volkswagen AG, Wolfsburg; Audi AG, Ingolstadt; Autogerma SpA, Verona; Auto Brenner SpA, Bolzano/Bozen; Auto Pedross Herbert & Co., Silandro/Schlanders; Dorigoni SpA, Trento; Eurocar SpA, Udine; IOB Silvano & Co. SRL, Gemona; Adriano Mansutti, Tricesimo; Günther Rabanser, Pontegardena/Waidbruck; Mutschlechner SAS, Brunico/Bruneck; and Franz Nitz, Vipiteno/Sterzing.
II.
The undertakings