Autogerma repeatedly cautioned the Italian dealers, both verbally and several times in writing, not to sell outside their contract territory, that is to say outside their territory either inside or outside Italy (62). The dealers in Trento, Bolzano/Bozen and Silandro/Schlanders at whose premises the investigations were carried out stated to the Commission that Autogerma had repeatedly given them verbal instructions not to export. The instructions related in particular to unauthorised dealers, but expressly included sales to final consumers (63). It was made clear to dealers (64) that if they failed to comply with this instruction they could expect to have their contract terminated (65).
Recital 54, Decision_act (EU) 1998/273
In forcesince 28 Jan 1998