VZAE: what changed
982 changes of wording in Verordnung vom 24. Oktober 2007 über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE), as read on 19 Nov 2026.
The latest 200 of 982.
1
- amended
Art. 5 VZAE · Einreiseerlaubnis
8
- amended
- amended
Art. 83a VZAE · Anerkennung von ausländischen Wegweisungsverfügungen
- amended
Art. 87 VZAE · Datenerhebung zur Identifikation
- amended
Art. 87a VZAE · Fingerabdruck- und Gesichtsbildexpertinnen und -experten
- amended
Art. 87b VZAE · Auskunftsrecht und Recht auf Berichtigung, Ergänzung oder Löschung von Eurodac-Daten
- amended
- new
Art. 87e VZAE · Bekanntgabe von Eurodac-Daten an einen Nicht-Schengen-Staat
- amended
Art. 88a VZAE · Spezielle Situation von unbegleiteten Minderjährigen
1
- amended
Art. 77d VZAE · Sprachkompetenzen und Sprachnachweis
2
- amended
- amended
6
- amended
Art. 53 VZAE · Schutzbedürftige
- amended
Art. 64 VZAE · Stellenwechsel
- amended
Art. 65 VZAE · Meldung der Aufnahme einer Erwerbstätigkeit bei vorläufig Aufgenommenen, Flüchtlingen, Schutzbedürftigen und Staatenlosen
- amended
Art. 65a VZAE · Meldung der Beendigung einer Erwerbstätigkeit bei vorläufig Aufgenommenen, Flüchtlingen, Schutzbedürftigen und Staatenlosen
- amended
Art. 65b VZAE · Erfassung und Übermittlung der gemeldeten Daten
- amended
Art. 65c VZAE · Kontrolle der Lohn- und Arbeitsbedingungen
5
- amended
Art. 42 VZAE · Stagiaires
- amended
Art. 77 VZAE · Sprachkompetenzen bei Ansprüchen bei Auflösung der Familiengemeinschaft
- amended
Art. 77f VZAE · Berücksichtigung der persönlichen Verhältnisse
- amended
- amended
13
- amended
Art. 29 VZAE · Ausländische Kinder von Schweizerinnen und Schweizern
- amended
Art. 30 VZAE · Ehemalige Schweizerinnen und Schweizer
- amended
Art. 30a VZAE · Berufliche Grundbildung
- amended
Art. 31 VZAE · Schwerwiegender persönlicher Härtefall
- amended
Art. 32 VZAE · Wichtige öffentliche Interessen
- amended
Art. 36a VZAE · Aufenthalt von Ausländerinnen und Ausländern im Rahmen des ausserprozessualen Zeugenschutzes
- amended
Art. 53a VZAE · Beschäftigungsprogramme
- amended
Art. 65 VZAE · Meldung der Aufnahme einer Erwerbstätigkeit bei vorläufig Aufgenommenen, Flüchtlingen und Staatenlosen
- new
Art. 67a VZAE · Kantonswechsel von vorläufig aufgenommenen Personen
- amended
Art. 71b VZAE · Nicht biometrischer Ausländerausweis
- amended
Art. 74 VZAE · Familiennachzug bei einer vorläufigen Aufnahme
- amended
Art. 74a VZAE · Sprachkompetenzen beim Familiennachzug und Einbezug in die vorläufige Aufnahme
- amended
Art. 87 VZAE · Datenerhebung zur Identifikation
2
- amended
- amended
1
- amended
Art. 89a VZAE · Bekanntgabe von Personendaten an einen Staat, der durch keines der Schengen-Assoziierungsabkommen gebunden ist
2
- amended
Art. 85 VZAE · Zustimmungspflichtige Bewilligungen und Vorentscheide
- amended
Art. 87 VZAE · Datenerhebung zur Identifikation
1
- amended
Art. 72b VZAE · Nachweis des guten Rufes
2
- amended
- amended
2
- amended
Art. 83a VZAE · Anerkennung von ausländischen Wegweisungsverfügungen
- amended
Art. 87 VZAE · Datenerhebung zur Identifikation
2
- amended
Art. 53 VZAE · Schutzbedürftige
- amended
Art. 64 VZAE · Stellenwechsel
5
- amended
Art. 30a VZAE · Berufliche Grundbildung
- amended
Art. 31 VZAE · Schwerwiegender persönlicher Härtefall
- amended
Art. 52 VZAE · Asylsuchende
- amended
- amended
100
- amended
- new
Art. 1 VZAE · Geltungsbereich
- amended
Art. 1a VZAE · Unselbstständige Erwerbstätigkeit
- repealed
Para, VZAE
- amended
Art. 12 VZAE · Kurzfristige Erwerbstätigkeit
- repealed
Para, VZAE
- amended
Art. 13a VZAE · Meldepflicht für Grenzgängerinnen und Grenzgänger aus Nicht‑EU/EFTA-Staaten
- amended
Art. 15 VZAE · An- und Abmeldung nach einem Wohnortswechsel
- repealed
Art. 15 VZAE · An- und Abmeldung nach einem Wohnortswechsel
- amended
Art. 19 VZAE · Höchstzahlen für Kurzaufenthaltsbewilligungen
- new
Art. 19b VZAE · Höchstzahlen für Kurzaufenthaltsbewilligungen für Staatsangehörige des Vereinigten Königreichs
- amended
Art. 20a VZAE · Höchstzahlen für Aufenthaltsbewilligungen für das Erbringen von Dienstleistungen im Rahmen des FZA oder des EFTA-Übereinkommens
- new
Art. 20b VZAE · Höchstzahlen für Aufenthaltsbewilligungen für Staatsangehörige des Vereinigten Königreichs
- amended
Art. 21 VZAE · Keine Anrechnung an die Höchstzahlen
- amended
Art. 22 VZAE · Lohn- und Arbeitsbedingungen
- amended
Art. 23 VZAE · Voraussetzungen für die Aus- und Weiterbildung
- amended
Art. 24 VZAE · Anforderungen an die Schulen
- repealed
Para, VZAE
- amended
- amended
Art. 26 VZAE · Erwerbstätigkeit der Familienangehörigen von Personen mit einer Kurzaufenthaltsbewilligung
- amended
Art. 27 VZAE · Familienangehörige mit Anspruch auf Erwerbstätigkeit
- amended
- amended
Art. 33 VZAE · Pflegekinder
- amended
- amended
Art. 36 VZAE · Aufenthalt von Opfern und Zeuginnen und Zeugen von Menschenhandel
- amended
Art. 36a VZAE · Aufenthalt von Ausländerinnen und Ausländern im Rahmen des ausserprozessualen Zeugenschutzes
- amended
Art. 37 VZAE · Hilfs- und Entwicklungsprojekte
- amended
Art. 38 VZAE · Aus- und Weiterbildung mit Nebenerwerb
- amended
Art. 39 VZAE · Ausbildung mit obligatorischem Praktikum
- amended
Art. 41 VZAE · Internationaler Austausch
- amended
Art. 42 VZAE · Stagiaires
- amended
Art. 44 VZAE · Nebenerwerbstätigkeit von Personen mit besonderen internationalen Funktionen
- amended
Art. 46 VZAE · Betrieblicher Transfer in internationalen Unternehmen
- amended
- amended
Art. 48 VZAE · Au-Pair-Angestellte
- amended
Art. 50 VZAE · Wiedereinreise nach Auslandaufenthalt zu Erwerbs- oder Weiterbildungszwecken
- amended
Art. 51 VZAE · Wiedereinreise nach Militärdienst im Ausland
- amended
Art. 52 VZAE · Asylsuchende
- amended
Art. 53 VZAE · Schutzbedürftige
- amended
Art. 53a VZAE · Beschäftigungsprogramme
- amended
Art. 55 VZAE · Stellenwechsel
- amended
Art. 56 VZAE · Erneuerung
- amended
Art. 57 VZAE · Aneinanderreihung
- amended
Art. 59 VZAE · Gesuch um Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung
- amended
Art. 63 VZAE · Gesuch um Verlängerung der Gültigkeitsdauer des Ausweises für die Niederlassungsbewilligung
- repealed
Para, VZAE
- amended
Art. 65 VZAE · Meldung der Aufnahme einer Erwerbstätigkeit bei vorläufig Aufgenommenen, Flüchtlingen und Staatenlosen
- amended
Art. 65a VZAE · Meldung der Beendigung einer Erwerbstätigkeit bei vorläufig Aufgenommenen, Flüchtlingen und Staatenlosen
- amended
Art. 67 VZAE · Kantonswechsel
- new
Art. 69 VZAE · Zuständigkeit bei bevormundeten Kindern und bei einer umfassenden Beistandschaft
- repealed
Art. 6910 VZAE · Zuständigkeit bei bevormundeten Kindern und bei einer umfassenden Beistandschaft
- amended
Art. 70 VZAE · Strafvollzug, Massnahmenvollzug und zivilrechtliche Unterbringung
- amended
Art. 71 VZAE · Ausländerausweise nach Artikel 41 Absatz 1 AIG
- amended
Art. 71a VZAE · Weitere Ausländerausweise
- amended
Art. 71b VZAE · Nicht biometrischer Ausländerausweis
- amended
Art. 71d VZAE · Empfängerinnen und Empfänger des biometrischen Ausländerausweises
- amended
Art. 71e VZAE · Erfassung der Fotografie, der Fingerabdrücke und der Unterschrift
- amended
Art. 71i VZAE · Ausstellung eines neuen Ausländerausweises in einer anderen Amtssprache
- amended
Art. 72a VZAE · Lesen der Fingerabdrücke
- amended
Art. 72b VZAE · Nachweis des guten Rufes
- amended
Art. 73 VZAE · Frist für den Familiennachzug von Personen mit Aufenthaltsbewilligung
- amended
Art. 73b VZAE · Sprachkompetenzen beim Familiennachzug bei der Erteilung einer Niederlassungsbewilligung
- amended
Art. 75 VZAE · Wichtige familiäre Gründe für einen späteren Nachzug von Kindern
- amended
Art. 76 VZAE · Ausnahmen vom Erfordernis des Zusammenwohnens
- amended
Art. 77 VZAE · Auflösung der Familiengemeinschaft
- amended
Art. 77b VZAE · Bedrohung der inneren oder äusseren Sicherheit der Schweiz
- amended
Art. 77c VZAE · Respektierung der Werte der Bundesverfassung
- amended
Art. 77f VZAE · Berücksichtigung der persönlichen Verhältnisse
- amended
Art. 77g VZAE · Integrationsvereinbarungen und -empfehlungen
- repealed
Art. 8015 VZAE
- amended
Art. 79 VZAE · Erlöschen der Bewilligung
- new
- amended
Art. 81 VZAE · Erlass eines Einreiseverbots
- repealed
Art. 8215 VZAE · Meldepflichten im Zusammenhang mit Strafuntersuchungen sowie mit zivil- und strafrechtlichen Urteilen
- new
Art. 82 VZAE · Meldepflichten im Zusammenhang mit Strafuntersuchungen sowie mit zivil- und strafrechtlichen Urteilen
- amended
Art. 82b VZAE · Meldepflichten im Zusammenhang mit dem Bezug von Sozialhilfe
- amended
Art. 82c VZAE · Meldepflichten im Zusammenhang mit der öffentlichen Arbeitsvermittlung und der Arbeitslosenversicherung
- amended
Art. 82f VZAE · Meldepflichten im Zusammenhang mit Kindes- und Erwachsenenschutzmassnahmen
- amended
Art. 82g VZAE · Bekanntgabe von Daten an einen Dublin-Staat
- repealed
Para, VZAE
- amended
Art. 83a VZAE · Anerkennung von ausländischen Wegweisungsverfügungen
- new
Art. 85 VZAE · Zustimmungspflichtige Bewilligungen und Vorentscheide
- repealed
Art. 8517 VZAE · Zustimmungspflichtige Bewilligungen und Vorentscheide
- amended
Art. 86 VZAE · Zustimmungsverfahren
- amended
Art. 87 VZAE · Datenerhebung zur Identifikation
- amended
Art. 87a VZAE · Fingerabdruckspezialistinnen und -spezialisten
- amended
Art. 87b VZAE · Recht auf Auskunft und Recht auf Berichtigung oder Löschung von Daten im Eurodac
- amended
Art. 87d VZAE · Aufsicht über die Bearbeitung von Daten im Eurodac und Datensicherheit
- amended
Art. 90 VZAE · Fristenberechnung
- amended
Art. 91 VZAE · Aufhebung bisherigen Rechts
- repealed
12 Anhang 1215, VZAE
- repealed
22 Anhang 2217, VZAE
- amended
Art. 91c VZAE · Übergangsbestimmung zur Änderung vom 15. August 2018
- repealed
32 Anhang 3219, VZAE
- new
Art. 91d VZAE · Übergangsbestimmung zur Änderung vom 22. März 2019
- new
- repealed
42 Anhang 4226, VZAE
- new
- new
- new
34
- amended
- amended
Art. 15 VZAE · Geltungsbereich
- amended
Art. 14 VZAE · Grenzüberschreitende Erwerbstätigkeit bis zu acht Tagen
- amended
Art. 19 VZAE · Höchstzahlen für Kurzaufenthaltsbewilligungen
- amended
Art. 20 VZAE · Höchstzahlen für Aufenthaltsbewilligungen
- amended
Art. 20a VZAE · Höchstzahlen für Aufenthaltsbewilligungen für das Erbringen von Dienstleistungen im Rahmen des FZA oder des EFTA-Übereinkommens
- amended
Art. 21 VZAE · Keine Anrechnung an die Höchstzahlen
- amended
Art. 22a VZAE · Dauer der Entschädigungspflicht bei langfristigen Entsendungen
- new
Art. 22b VZAE · Zulassungsvoraussetzungen für Betreuungs- und Lehrpersonen
- amended
- amended
Art. 29 VZAE · Ausländische Kinder von Schweizerinnen und Schweizern
- amended
Art. 30a VZAE · Berufliche Grundbildung
- amended
Art. 31 VZAE · Schwerwiegender persönlicher Härtefall
- amended
Art. 52 VZAE · Asylsuchende
- amended
Art. 70 VZAE · Strafvollzug, Massnahmenvollzug und zivilrechtliche Unterbringung
- amended
Art. 71b VZAE · Nicht biometrischer Ausländerausweis
- amended
Art. 71c VZAE · Biometrischer Ausländerausweis
- amended
Art. 71d VZAE · Empfängerinnen und Empfänger des biometrischen
- amended
Art. 78 VZAE · Rückehr- und Wiedereingliederungshilfe
- amended
Art. 82g VZAE · Bekanntgabe von Daten an einen Dublin-Staat
- amended
Art. 83a VZAE · Anerkennung von ausländischen Wegweisungsverfügungen
- amended
Art. 8517 VZAE · Zustimmungspflichtige Bewilligungen und Vorentscheide
- amended
Art. 87 VZAE · Datenerhebung zur Identifikation
- amended
Art. 87b VZAE · Recht auf Auskunft und Recht auf Berichtigung oder Löschung von Daten im Eurodac
- amended
Art. 87c VZAE · Haftung in Zusammenhang mit dem Betrieb des Eurodac
- amended
Art. 87d VZAE · Aufsicht über die Bearbeitung von Daten im Eurodac und Datensicherheit
- amended
Art. 90 VZAE · Fristenberechnung
- amended
Art. 91 VZAE · Aufhebung bisherigen Rechts
- amended
Art. 91c VZAE · Übergangsbestimmung zur Änderung vom 15. August 2018
- amended
- amended
- amended
- amended
- amended
3
- amended
- amended
- amended
10
- amended
- new
Art. 13a VZAE · Meldepflicht für Grenzgängerinnen und Grenzgänger aus Nicht-EU/EFTA-Staaten
- amended
Art. 14 VZAE · Grenzüberschreitende Erwerbstätigkeit bis zu acht Tagen
- amended
Art. 19a VZAE · Höchstzahlen für Kurzaufenthaltsbewilligungen für das Erbringen von Dienstleistungen im Rahmen des FZA oder des EFTA-Übereinkommens
- amended
Art. 19 VZAE · Höchstzahlen für Kurzaufenthaltsbewilligungen
- amended
Art. 20 VZAE · Höchstzahlen für Aufenthaltsbewilligungen
- amended
Art. 20a VZAE · Höchstzahlen für Aufenthaltsbewilligungen für das Erbringen von Dienstleistungen im Rahmen des FZA oder des EFTA-Übereinkommens
- amended
Art. 21 VZAE · Keine Anrechnung an die Höchstzahlen
- amended
- amended
Art. 29 VZAE · Ausländische Kinder von Schweizerinnen und Schweizern