Art. 30 Règlement ministériel du 29 juillet 2005 fixant les programmes détaillés des cours de fo…

Allemand

In forcesince 7 Aug 2005

Le programme détaillé du cours «Allemand» assuré à la section du rédacteur est déterminé comme suit:

Titre I - Das amtliche Schreiben

Chapitre 1er - Der Verwaltungsbrief

1.1. Aufbau / Formalia

1.2. Inhaltliche Aspekte / Formulierung

Titre II - Stilfragen

Chapitre 1er - Wortschatz / Wortwahl / Ausdrucksweise / Abweichungen vom Luxemburgischen

Chapitre 2 - Fremdwörter

Chapitre 3 - Schwerpunkte der Rechtschreibung

Chapitre 4 - Die Interpunktion

Titre III - Textinterpretation / Linguistische Textanalyse

Chapitre 1er - Analyse der Textstruktur

Chapitre 2 - Grundformen thematischer Entfaltung (deskriptiv, explikativ, argumentativ)

Chapitre 3 - Analyse der Textfunktion (Textuelle Grundfunktionen)

Chapitre 4 - Stilistische Analyse (rhetorische Mittel, Tropen)

Chapitre 5 - Auseinandersetzung mit den Textinhalten: Gliederung und Kurzfassung (Précis)

Titre IV - Kommunikation

Chapitre 1er - Kommunikationsmodelle

Chapitre 2 - Fehlkodierung / Kodierungsfehler

Chapitre 3 - Die deutsche Standardsprache / Prosodie

Chapitre 4 - Sprachliche Umgangsformen

Chapitre 5 - Rhetorische Grundbegriffe / Der Kurzvortrag