À l’article 3 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :
À l’alinéa 2, les mots d’initiation où ils apprennent, s’il en est besoin, la langue luxembourgeoise et une langue d’enseignement sont remplacés par ceux de intensif dans une des langues d’enseignement et sont initiés à la langue et la culture luxembourgeoises ;
L’alinéa 3 est modifié comme suit :
au deuxième tiret, les mots du cycle moyen sont remplacés par ceux de des classes supérieures ;
au troisième tiret, les mots du cycle inférieur sont remplacés par ceux de des classes inférieures ;
À l’alinéa 4, les mots reste au maximum sont remplacés par ceux de peut rester et le mot exceptionnels est remplacé par celui de motivés.