L’article 24 est modifié comme suit:
A l’alinéa 1er la mention D, E1 et E2 est remplacée par la mention D, E, E1 et E2.
A l’alinéa 2 la mention A, B, B1, C, D et S est remplacée par la mention A, B, B1, C, D, E et S.
L’alinéa 3 est remplacé comme suit:
Les employés des carrières A, B, B1, C, D et S sont considérés comme étant en première année de stage à partir de l’âge fictif de début de carrière. A partir de cet âge ils ont droit au troisième échelon de leur grade. Toutefois, dès qu’ils font valoir une année de service depuis l’engagement en qualité d’employé, ils ont droit au quatrième échelon de leur grade. Les employés de la carrière E ont droit au premier échelon de leur grade de début de carrière. Toutefois, dès qu’ils font valoir une année de service, ils ont droit au deuxième échelon de leur grade de début de carrière.
A l’alinéa 6, la mention C et Dest remplacée par la mention C, D et E.
Le dernier alinéa est remplacé comme suit:
Le temps passé au service de l’Etat, au service de la Couronne, des communes, des syndicats de communes, des établissements publics et de la société nationale des chemins de fer luxembourgeois, antérieurement à l’engagement en qualité d’employé peut être imputé, pour une période maximum de douze mois, sur la deuxième année de stage, si l’occupation qui a précédé cet engagement a eu les mêmes caractéristiques que l’occupation ultérieure. Il en est de même pour l’employé qui peut se prévaloir d’une pratique professionnelle dans le secteur privé, exercée à plein temps pendant un an au moins, dans un domaine qui concerne spécialement la fonction sollicitée. Les décisions individuelles sont prises par le ministre compétent sur avis conforme du Ministre de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative. Les périodes mises en compte sont considérées comme temps de service pour l’application des alinéas qui précèdent.