ANNEXE II
LISTE DES CERTIFICATS ET DOCUMENTS
(visés à l’article 5 paragraphe 1 du règlement grand-ducal modifié du 8 septembre 1997 précité)
Certificat international de jauge (1969)
Certificat de sécurité pour navire à passagers
Certificat de sécurité de construction pour navire de charge
Certificat de sécurité du matériel d’armement pour navire de charge
Certificat de sécurité radiotélégraphique pour navire de charge
Certificat de sécurité radio téléphonique pour navire de charge
Certificat de sécurité radio pour navire de charge
Certificat d’exemption comprenant, le cas échéant, la liste des cargaisons
Certificat de sécurité pour navire de charge
Certificat international d’aptitude au transport de gaz liquéfiés en vrac
Certificat d’aptitude au transport de gaz liquéfiés en vrac
Certificat international d’aptitude au transport de produits chimiques dangereux en vrac
Certificat d’aptitude au transport de produits chimiques dangereux en vrac
Certificat international de prévention de la pollution par les hydrocarbures
Certificat international de prévention de la pollution par les substances nuisibles liquides transportées en vrac
Certificat international de franc-bord (1966)
Certificat international d’exemption de franc-bord
Registre des hydrocarbures (parties I et II)
Registre de la cargaison
Document spécifiant les effectifs minimaux de sécurité
Brevets
Certificats médicaux (convention de l’OIT n° 73 concernant l’examen médical des gens de mer)
Renseignements sur la stabilité
Copie de l’attestation de conformité et du certificat de gestion de la sécurité délivrés conformément au code international de gestion pour la sécurité de l’exploitation des navires et la prévention de la pollution (SOLAS, chapitre IX).
Certificats concernant la solidité de la coque et les installations de propulsion du navire, délivrés par la société de classification concernée (à requérir seulement si le navire est classé par une société de classification).
Attestation de conformité aux dispositions spéciales concernant les navires qui transportent des marchandises dangereuses.
Certificat de sécurité pour engin à grande vitesse et permis d’exploiter un engin à grande vitesse.
Liste spéciale ou manifeste des marchandises dangereuses ou plan d’arrimage détaillé.
Journal de bord du navire pour les comptes rendus d’exercices d’alerte et registre de contrôle et d’entretien des appareils et dispositifs de sauvetage.
Certificat de sécurité pour navire spécialisé.
Certificat de sécurité pour plate-forme mobile de forage en mer.
Pour les pétroliers, relevé établi dans le cadre du système de surveillance et de contrôle du rejet des hydrocarbures pour le dernier voyage sur lest.
Rôle d’équipage, plan de lutte contre l’incendie et, pour les navires à passagers, plan de lutte contre les avaries.
Plan d’urgence en cas de pollution par les hydrocarbures à bord.
Rapports de visites (pour les vraquiers et pétroliers).
Rapports d’inspection établis lors de précédents contrôles par l’État du port.
Pour les navires rouliers à passagers, informations sur le rapport A/A-maximal.
Attestation autorisant le transport de céréales.
Manuel d’assujettissement de la cargaison.
Plan de gestion et registre des ordures.
Système d’aide à la décision pour les capitaines des navires à passagers.
Plan de coopération en matière de recherche et de sauvetage pour les navires à passagers exploités sur des liaisons fixes.
Listes des limites opérationnelles pour les navires à passagers.
Livret pour les navires vraquiers.
Plan de chargement et de déchargement pour les navires vraquiers.