L'Union des caisses de maladie est chargée de faire l'avance aux pharmaciens de leurs prestations faites en vertu du présent règlement, comportant le prix du médicament ou de la substance et les honoraires de dispensation.
L'Etat rembourse à l'Union des caisses de maladie le montant des prestations effectivement avancées.