Le jeune au pair doit:
être âgé d'au moins 18 ans et de moins de 30 ans;
être résident d'un pays autre que le Luxembourg;
être porteur d'un titre qui lui donne accès, dans le pays d'origine, à l'enseignement supérieur ou rapporter la preuve qu'il a suivi des cours au moins jusqu'à l'âge de 17 ans;
avoir une connaissance de base d'une des langues pratiquées par la famille d'accueil ainsi que de l'anglais ou d'une des trois langues administratives telles que définies par la loi du 24 février 1984 sur le régime des langues;
fournir un certificat médical établi moins de 3 mois avant son accueil, attestant l'aptitude du jeune au pair à effectuer des légères tâches courantes d'ordre familial, y compris la garde d'enfants;
avoir conclu une convention d'accueil au pair avec une famille d'accueil agréée;
participer à une session d'information obligatoire à l'arrivée organisée par le Service National de la Jeunesse;
être en règle avec la législation relative à l'entrée et au séjour des étrangers;
suivre des cours de langues pendant la durée de l'accueil au pair;
n'exercer aucune activité salariée ou indépendante pendant la durée de l'accueil au pair.
Le jeune au pair doit disposer de l'approbation du ministre ayant la Jeunesse dans ses attributions.
Pour obtenir l'approbation, le jeune au pair doit:
remplir les conditions prévues au paragraphe (1), points 1° à 6° à et s'engager à respecter les conditions prévues aux points 7° à 10 ° ci-dessus;
introduire une demande d'approbation auprès du ministre ayant la Jeunesse dans ses attributions sur un formulaire préétabli accompagnée de toutes les pièces justificatives et s'engager à respecter les conditions prévues aux points 7° à 10 ° ci-dessus.
La durée de l'accueil du jeune au pair ne peut excéder un an.
Un changement de famille n'est possible qu'une seule fois et dans la mesure où la durée totale de l'accueil du jeune au pair n'excède pas une durée totale d'un an.
L'approbation peut être retirée:
lorsque le jeune au pair a eu recours à des pratiques frauduleuses ou a fait des déclarations inexactes pour l'obtenir;
lorsque le jeune au pair ne respecte pas les conditions ou les engagements pris, auxquels son octroi a été soumis.