Le paragraphe 6 de l’article 12 de la loi modifiée du 14 février 1955 précitée est remplacé par le texte suivant:
Paragraphe 6
Toute personne qui, dans les conditions du présent article, aura refusé de se prêter soit à l’examen de la sueur, soit à l’examen de la salive, soit à l’examen sommaire de l’haleine, soit à l’examen de l’air expiré, soit à la prise d’urine, soit à la prise de sang, soit à l’examen médical, sera punie des peines prévues au paragraphe 1er.
Les frais de l’examen de la sueur, de l’examen de la salive, de l’examen sommaire de l’haleine, de l’examen de l’air expiré, de la prise et de l’analyse d’urine, de la prise et de l’analyse du sang et de l’examen médical ainsi que les frais de déplacement et d’établissement de procès-verbaux seront compris dans les frais de justice dont ils suivront le sort.