Les correspondances officielles autres que celles concernant le service exclusif des postes, échangées entre les fonctionnaires du Grand-Duché et ceux d'un pays étranger, sont sujettes à la taxe, conformément aux dispositions de l'art. 8 du traité de Paris du 1er juin 1878; elles ne peuvent être affranchies qu'au moyen de timbres-poste valables pour l'affranchissement de la correspondance des particuliers.
Le Gouvernement détermine les conditions d'affranchissement de ces correspondances, et désigne les fonctionnaires dont la correspondance de service avec l'étranger est affranchie aux frais de l'État.