ANNEX VI, Regulation (EU) 2019/776

In forcesince 16 May 2019

The Annex to Regulation (EU) 2016/919 is amended as follows:

(1)

Section 1.1 is amended as follows:

(a)

in the second subparagraph, the text ‘Annex I points 1.2 and 2.2 of Directive 2008/57/EC’ is replaced by the text ‘Annex I point 2 of Directive (EU) 2016/797’;

(b)

points (1) to (4) are replaced by the following:

‘(1) locomotives and passenger rolling stock, including thermal or electric traction units, self-propelling thermal or electric passenger trains, and passenger coach, if equipped with a driving cab.

(2)

special vehicles, such as on-track machines, if equipped with a driving cab and intended to be used in transport mode on its own wheels.

This list of vehicles shall include those which are specially designed to operate on the different types of high-speed lines described in point 1.2. (Geographical scope).’;

(2)

Section 1.2 is replaced by the following:

The geographical scope of this TSI is the network of the whole rail system, as described in Annex I point 1 of Directive (EU) 2016/797 and excludes the infrastructure cases referred to in Articles 1(3) and 1(4) of Directive (EU) 2016/797.

The TSI shall apply to networks with 1435 mm, 1520 mm, 1524 mm, 1600 mm and 1668 mm track gauges. However, it shall not apply to short border crossing lines with 1520 mm track gauges that are connected to the network of third countries.’;

(3)

Section 1.3 is amended as follows:

(a)

the text ‘Article 5(3) of Directive 2008/57/EC’ is replaced by the text ‘Article 4(3) of Directive (EU) 2016/797’;

(b)

points (8) and (9) are added after point (7) as follows:

‘(8) indicates the provisions applicable to the existing subsystems, in particular in the event of upgrading and renewal and, in such cases, the modification work which requires an application for a new authorisation for the vehicle or trackside subsystem — Chapter 7 (Implementing the Control-Command and Signalling Subsystems TSI);

(9)

indicates the parameters of the subsystems to be checked by the railway undertaking and the procedures to be applied to check those parameters after the delivery of the vehicle authorisation for placing on the market and before the first use of the vehicle to ensure compatibility between vehicles and the routes on which they are to be operated — Chapter 4 (Characterisation of the Subsystems).’;

(c)

the text ‘Article 5(5) of Directive 2008/57/EC’ is replaced by the text ‘Article 4(5) of Directive (EU) 2016/797’;

(4)

The first paragraph of section 2.1 is replaced by the following:

‘The Control-Command and Signalling Subsystems are defined in Annex II of Directive (EU) 2016/797 as:

(a)

Trackside control-command and signalling as: “all the trackside equipment required to ensure safety and to command and control movements of trains authorised to travel on the network.”

(b)

On-board control-command and signalling as “all the on-board equipment required to ensure safety and to command and control movements of trains authorised to travel on the network”.’;

(5)

Section 2.2 is amended as follows:

(a)

The first paragraph is replaced by the following:

‘The Control-Command and Signalling Subsystem TSI specifies only those requirements which are necessary to assure the interoperability of the Union rail system and the compliance with the essential requirements [Currently the CCS TSI does not specify any interoperability requirement for the interlockings, level crossings and certain other elements of the CCS.’;].

(b)

the text ‘Class B systems for the trans-European rail system network are a limited set of train protection limited set of train protection legacy systems that were in use in the trans-European rail network before 20 April 2001’ is replaced by ‘Class B systems for the trans-European rail system network are a limited set of train protection and voice radio legacy systems that were already in use in the trans-European rail network before 20 April 2001’;

(c)

the text ‘Class B systems for other parts of the network of the rail system in the European Union are a limited set of train protection legacy systems that were in use in that networks before 1 July 2015’ is replaced by ‘Class B systems for other parts of the network of the rail system in the European Union are a limited set of train protection and voice radio legacy systems that were already in use in those networks before 1 July 2015’;

(d)

the text ‘The list of Class B systems is established in the European Railway Agency technical documents “List of CCS Class B systems, ERA/TD/2011-11, version 3.0.”’ is replaced by ‘The list of Class B systems is established in the European Union Agency for Railways technical document “List of CCS Class B systems, ERA/TD/2011-11, version 4.0.”’;

(e)

the text ‘All Control-Command and Signalling Subsystems, even where not specified in this TSI, shall be assessed according with Commission Implementing Regulation (EU) No 402/2013.’ is added at the end of Section 2.2.

(6)

Section 2.3 is replaced by the following:

The interfaces specified by this TSI define the means of data transmission to, and (where appropriate) from trains. The ETCS specifications referenced by this TSI provide application levels from which a trackside implementation may choose the means of transmission that meet its requirements.

This TSI defines the requirements for all application levels.

For the technical definition of the ETCS application levels see Annex A, 4.1 c.’;

(7)

Section 3.1 is amended as follows:

(a)

the text ‘Directive 2008/57/EC’ is replaced by the reference to ‘Directive (EU) 2016/797’;

(b)

a new point (6) is added after point 5 as follows:

‘(6) Accessibility.’;

(8)

Section 3.2.1 is replaced by the following:

Every Control-Command and Signalling Subsystems project shall take the measures necessary to ensure that the level of risk of an incident occurring within the scope of the Control-Command and Signalling Subsystems, is not higher than the objective for the service.

To ensure that the measures taken to achieve safety do not jeopardise interoperability, the requirements of the basic parameter defined in point 4.2.1 (Control-Command and Signalling reliability, availability and safety characteristics relevant to interoperability) shall be respected.

For the ETCS Class A system the safety objective is apportioned between the Control-Command and Signalling On-board and Trackside Subsystems. The detailed requirements are specified in the basic parameter defined in point 4.2.1 (Control-Command and Signalling reliability, availability and safety characteristics relevant to interoperability). This safety requirement shall be met together with the availability requirements as defined in Point 3.2.2 (Reliability and Availability).

For the ETCS Class A system:

(a)

the changes made by railway undertakings and infrastructure managers shall be managed in compliance with the processes and procedures of their safety management system;

(b)

the changes made by other actors (e.g. manufacturers or other suppliers) shall be managed according to the risk management process set out in Annex I to the Commission Implementing Regulation (EU) No 402/2013 [Commission Implementing Regulation (EU) No 402/2013 of 30 April 2013 on the common safety method for risk evaluation and assessment and repealing Regulation (EC) No 352/2009 (OJ L 121, 3.5.2013, p. 8).], as referred to in Article 6(1)(a) of Directive (EU) 2016/798 of the European Parliament and of the Council [Directive (EU) 2016/798 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on railway safety (OJ L 138, 26.5.2016, p. 102).’;].

Additionally the correct application of the risk management process as set out in Annex I of Regulation (EU) No 402/2013, as well as the appropriateness of the results from this application, shall be independently assessed by a CSM assessment body according to Article 6 of that Regulation. The CSM Assessment Body shall be accredited or recognised according to the requirements in Annex II of Regulation (EU) No 402/2013 in the fields of “Control-command and signalling” and “System safe integration” as listed in item 5 “classification” of ERADIS database entry for Assessment Bodies.

The application of the specifications as referred to in Annex A, Table A 3 is an appropriate means to fully comply to the risk management process as set out in Annex I of the Commission Implementing Regulation (EU) No 402/2013 for design, implementation, production, installation and validation (incl. Safety acceptance) of interoperability constituents and subsystems. When different specifications from the ones referred to in Annex A, Table 3 are applied, at least equivalence shall be demonstrated with the specifications in Annex A, Table 3.

Whenever the specifications as referred to in Annex A, Table A 3 are used as an appropriate means to fully comply to the risk management process as set out in Annex I of the Commission Implementing Regulation (EU) No 402/2013, in order to avoid unnecessary duplication of independent assessment work, the independent safety assessment activities that are required by the specifications referred to in Annex A, Table A 3 shall be carried out by an Assessment Body accredited or recognized as specified in the section above instead of a CENELEC independent safety assessor.

(9)

The second paragraph of section 3.2.2 is replaced by the following:

‘The level of risk caused by age and wear of constituents used within the subsystem shall be monitored. The requirements for maintenance stated in point 4.5 shall be respected.’;

(10)

Section 3.2.5.2 is deleted;

(11)

A new section 3.2.6 is added as follows:

No requirements are mandated for the CCS subsystems for the essential requirement accessibility.’

(12)

Section 4.1.1 is amended as follows:

(a)

in point (16) the text ‘points 4.2.16’ is replaced by ‘point 4.2.16’;

(b)

a new point (17) is added as follows:

‘(17) ETCS and Radio System Compatibility (point 4.2.17)’;

(13)

In section 4.1.2 the text ‘limiting the movement of TSI-compliant on-board subsystems.’ is replaced by ‘limiting the movement of vehicles with TSI-compliant on-board subsystems.’;

(14)

Table 4.1 in section 4.1.3 is replaced by:

Subsystem | Part | Basic parameters

Control-Command and Signalling On-board | Train protection | 4.2.1, 4.2.2, 4.2.5, 4.2.6, 4.2.8, 4.2.9, 4.2.12, 4.2.14, 4.2.16, 4.2.17

Voice radio communication | 4.2.1.2, 4.2.4.1, 4.2.4.2, 4.2.5.1, 4.2.13, 4.2.16, 4.2.17

Data radio communication | 4.2.1.2, 4.2.4.1, 4.2.4.3, 4.2.5.1, 4.2.6.2, 4.2.16, 4.2.17

Control-Command and Signalling Trackside | Train protection | 4.2.1, 4.2.3, 4.2.5, 4.2.7, 4.2.8, 4.2.9, 4.2.15, 4.2.16, 4.2.17

Voice radio communication | 4.2.1.2, 4.2.4, 4.2.5.1, 4.2.7, 4.2.16, 4.2.17

Data radio communication | 4.2.1.2, 4.2.4, 4.2.5.1, 4.2.7, 4.2.16, 4.2.17

Train detection | 4.2.10, 4.2.11, 4.2.16’

(15)

The title of section 4.2.1 is replaced by ‘Control-Command and Signalling reliability, availability and safety characteristics relevant to interoperability’;

(16)

Section 4.2.2 is replaced by the following:

The basic parameter for ETCS on-board functionality describes all of the functions needed to run a train in a safe way. The primary function is to provide automatic train protection and cab signalling:

(1)

setting the train characteristics (e.g., maximum train speed, braking performance);

(2)

selecting the supervision mode on the basis of information from trackside;

(3)

performing odometry functions;

(4)

locating the train in a coordinate system based on Eurobalise locations;

(5)

calculating the dynamic speed profile for its mission on the basis of train characteristics and of information from trackside;

(6)

supervising the dynamic speed profile during the mission;

(7)

providing the intervention function.

These functions shall be implemented in accordance with Annex A 4.2.2 b and their performance shall conform to Annex A 4.2.2 a.

The requirements for tests are specified in Annex A 4.2.2 c.

The main functionality is supported by other functions, to which Annex A 4.2.2 a and Annex A 4.2.2 b also apply, together with the additional specifications indicated below:

(1)

Communication with the Control-Command and Signalling Trackside Subsystem.

(a)

Eurobalise data transmission. See point 4.2.5.2 (Eurobalise communication with the train).

(b)

Euroloop data transmission. See point 4.2.5.3 (Euroloop communication with the train). This functionality is optional on-board unless Euroloop is installed trackside in ETCS Level 1 and the release speed is set to zero for safety reasons (e.g. protection of danger points).

(c)

Radio data transmission for radio infill. See Annex A, 4.2.2 d, point 4.2.5.1 (Radio communications with the train), point 4.2.6.2 (Interface between GSM-R Radio Data Communication and ETCS) and point 4.2.8 (Key Management). This functionality is optional on-board unless radio data transmission for radio in-fill is installed trackside in ETCS Level 1 and the release speed is set to zero for safety reasons (e.g., protection of danger points).

(d)

Radio data transmission. See point 4.2.5.1 (Radio communications with the train), point 4.2.6.2 (Interface between GSM-R Radio Data Communication and ETCS) and point 4.2.8 (Key Management). This radio data transmission is optional unless operating on an ETCS level 2 or level 3 lines.

(2)

Communicating with the driver. See Annex A, 4.2.2 e and point 4.2.12 (ETCS DMI).

(3)

Communicating with the STM. See point 4.2.6.1 (Interface between ETCS and STM). This function includes:

(a)

managing the STM output;

(b)

providing data to be used by the STM;

(c)

managing STM transitions.

(4)

Managing information about the completeness of the train (train integrity) — Supplying the train integrity to the on-board subsystem, is optional unless it is required by trackside.

(5)

Equipment health monitoring and degraded mode support. This function includes:

(a)

initialising the on-board ETCS functionality;

(b)

providing degraded mode support;

(c)

isolating the on-board ETCS functionality.

(6)

Support data recording for regulatory purposes. See point 4.2.14 (Interface to Data Recording for Regulatory Purposes).

(7)

Forwarding information/orders and receiving state information from rolling stock:

(a)

to the DMI. See point 4.2.12 (ETCS DMI)

(b)

to/from the train interface unit. See Annex A, 4.2.2 f.’;

(17)

Section 4.2.3 is replaced by the following:

This Basic parameter describes the ETCS trackside functionality. It contains all ETCS functionality to provide a safe path to a specific train.

The main functionality is:

(1)

locating a specific train in a coordinate system based on Eurobalise locations (level 2 and level 3);

(2)

translating the information from trackside signalling equipment into a standard format for the Control-Command and Signalling On-board Subsystem;

(3)

sending movement authorities including track description and orders assigned to a specific train.

These functions shall be implemented in accordance with Annex A 4.2.3 b and their performance shall conform to Annex A 4.2.3 a.

The main functionality is supported by other functions, to which Annex A 4.2.3 a and Annex A 4.2.3 b also apply, together with the additional specifications indicated below:

(1)

communicating with the Control-Command and Signalling On-board Subsystem. This includes:

(a)

Eurobalise data transmission. See point 4.2.5.2 (Eurobalise communication with the train) and point 4.2.7.4 (Eurobalise/Line-side Electronic Unit (LEU));

(b)

Euroloop data transmission. See point 4.2.5.3 (Euroloop communication with the train) and point 4.2.7.5 (Euroloop/LEU). Euroloop is only relevant in level 1, in which it is optional;

(c)

Radio data transmission for radio infill. See Annex A, 4.2.3 d, point 4.2.5.1 (Radio communications with the train), point 4.2.7.3 (GSM-R/trackside ETCS functionality) and point 4.2.8 (Key Management). Radio in-fill is only relevant in level 1, in which it is optional;

(d)

Radio data transmission. See point 4.2.5.1 (Radio communications with the train), point 4.2.7.3 (GSM-R/trackside ETCS functionality) and point 4.2.8 (Key Management). Radio data transmission is only relevant to level 2 and level 3.

(2)

generating information/orders to the on-board ETCS, e.g. information related to closing/opening the air flaps, lowering/raising the pantograph, opening/closing the main power switch, changing from traction system A to traction system B. Implementation of this functionality is optional for trackside; it can however be required by other applicable TSIs or national rules or the application of risk evaluation and assessment to ensure safe integration of subsystems;

(3)

managing the transitions between areas supervised by different Radio Block Centres (RBCs) (only relevant for level 2 and level 3). See point 4.2.7.1 (Functional interface between RBCs) and point 4.2.7.2 (Technical interface between RBCs).’;

(18)

In section 4.2.6.3 the reference to ‘4.2.6f’ is deleted.

(19)

In section 4.2.11 the text ‘Control-Command and Signalling equipment.’ is replaced by ‘Control-Command and Signalling train detection equipment.’

(20)

In section 4.2.16 the text ‘by Control-command and signalling On-board Subsystems’ is replaced by ‘by Control-command and signalling On-board Interoperability Constituents and Subsystems’;

(21)

A new section 4.2.17 is added as follows:

Due to the different possible implementations and the status of the migration to fully compliant CCS Subsystems, checks shall be performed in order to demonstrate the technical compatibility between the on-board and trackside CCS Subsystems. The necessity of these checks shall be considered as a measure to increase the confidence on the technical compatibility between the CCS subsystems. It is expected that these checks will be reduced until the principle stated in 6.1.2.1 is achieved.

ETCS System Compatibility (ESC) shall be the recording of technical compatibility between ETCS on-board and the trackside parts ETCS of the CCS subsystems within an area of use.

ESC type shall be the value assigned to record the technical compatibility between an ETCS on-board and a section within the area of use. All sections of the Union network which require the same set of checks for the demonstration of ESC shall have the same ESC type.

Radio System Compatibility (RSC) shall be the recording of technical compatibility between voice or data radio on-board and the trackside parts of GSM-R of the CCS subsystems.

RSC type shall be the value assigned to record the technical compatibility between a voice or data radio and a section within the area of use. All sections of the Union network which require the same set of checks for the demonstration of RSC shall have the same RSC type.’;

(22)

Section 4.3 is amended as follows:

(a)

in the title of the tables, the text ‘Clause’ is replaced by ‘Point’;

(b)

section 4.3.1 is replaced by the following:

[Commission Regulation (EU) 2015/995 of 8 June 2015 amending Decision 2012/757/EU concerning the technical specification for interoperability relating to the “operation and traffic management” subsystem of the rail system in the European Union (OJ L 165, 30.6.2015, p. 1).’]

Interface with Operation and Traffic Management TSI

Reference CCS TSI | | Reference Operation and Traffic Management TSI |

Parameter | Point | Parameter | Point

Operating rules (normal and degraded conditions) | 4.4 |

Rule book

Operating rules

4.2.1.2.1

4.4

Visibility of trackside Control-Command and Signalling objects | 4.2.15 | Signal and line-side marker sighting | 4.2.2.8

Train braking performance and characteristics | 4.2.2 | Braking performance | 4.2.2.6

Use of sanding equipment

On-board flange lubrication

Use of composite brake blocks

4.2.10 | Rule book | 4.2.1.2.1

Interface to Data Recording for Regulatory Purposes | 4.2.14 | Data recording on-board | 4.2.3.5

ETCS DMI | 4.2.12 | Train running number | 4.2.3.2.1

GSM-R DMI | 4.2.13 | Train running number | 4.2.3.2.1

Key Management | 4.2.8 | Ensuring that the train is in running order | 4.2.2.7

Route compatibility checks before the use of authorised vehicles | 4.9 | Parameters for the vehicle and train compatibility over the route intended for operation | Appendix D1

(c)

section 4.3.2 is replaced by the following:

[HS RS TSI is Commission Decision of 21 February 2008 concerning a technical specification for interoperability relating to the rolling stock sub-system of the trans-European high-speed rail system (2008/232/CE).] [CR RS TSI is Commission Decision of 26 April 2011 concerning a technical specification for interoperability relating to the rolling stock subsystem — Locomotives and passenger rolling stock of the trans-European conventional rail system (2011/291/EU).] [LOC & PAS TSI is Commission Regulation (EU) No 1302/2014 of 18 November 2014 concerning a technical specification for interoperability relating to the “rolling stock — locomotives and passenger rolling stock” subsystem of the rail system in the European Union.] [Wagon TSI is Commission Regulation (EU) No 321/2013 of 13 March 2013 concerning the technical specification for interoperability relating to the subsystem rolling stock — freight wagons of the rail system in the European Union and repealing Decision 2006/861/EC.’]

Interface with Rolling Stock TSIs

Reference CCS TSI | Reference Rolling Stock TSIs

Parameter | Point | Parameter | | Point

Compatibility with trackside train detection systems: vehicle design | 4.2.10 | Rolling stock characteristics to be compatible with train detection systems based on track circuits | HS RS TSI | wheelset location | 4.2.7.9.2

axle load | 4.2.3.2

sanding | 4.2.3.10

electrical resistance between wheels | 4.2.3.3.1

CR RS TSI | 4.2.3.3.1.1

LOC & PAS TSI | 4.2.3.3.1.1

Wagon TSI | 4.2.3.2

Rolling stock characteristics to be compatible with train detection systems based on axle counters | HS RS TSI | wheelset geometry | 4.2.7.9.2

wheels | 4.2.7.9.3

CR RS TSI | 4.2.3.3.1.2

LOC & PAS TSI | 4.2.3.3.1.2

Wagon TSI | 4.2.3.3

Rolling stock characteristics to be compatible with loop equipment | HS RS TSI | None

CR RS TSI | 4.2.3.3.1.3

LOC & PAS TSI | 4.2.3.3.1.3

Wagon TSI | 4.2.3.3

Electromagnetic compatibility between rolling stock and Control-Command and Signalling trackside equipment | 4.2.11 | Rolling stock characteristics to be compatible with train detection systems based on track circuits | HS RS TSI | 4.2.6.6.1

CR RS TSI | 4.2.3.3.1.1

LOC & PAS TSI | 4.2.3.3.1.1

Wagon TSI | 4.2.3.3

Rolling stock characteristics to be compatible with train detection systems based on axle counters | HS RS TSI | 4.2.6.6.1

CR RS TSI | 4.2.3.3.1.2

LOC & PAS TSI | 4.2.3.3.1.2

Wagon TSI | 4.2.3.3

This article is long: the rest is at the official publication.