71 VIII. OVERALL CONCLUSION, Decision_act (EU) 2009/713

In forcesince 21 Oct 2008

The Commission concludes, therefore, that neither the notified investment in the renovation and upgrading/expansion of the Ahoy complex, nor the related sale of the operation of Ahoy NV and lease of the complex, constitutes State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty,