As part of the investigation, the Commission decided to obtain an independent consultant’s opinion on the reliability of the Deloitte reports, which had served as a basis for the municipality when it carried out these transactions. As has been explained in recitals 38, 39 and 40, the study carried out by this independent consultant confirmed that the methodology followed in the reports was correct, and that Deloitte had based its final valuation on its own forecasts [The independent consultant also observed that it was reasonable for Deloitte to make use among other things of information provided by the management. Deloitte had not relied on this information only, but also used independent market research.]. The Dutch authorities have also indicated that Deloitte has confirmed that it undertook its own analysis of the available information and that its conclusions differed from those of the management on a number of points.
47 VII. ASSESSMENT IN THE LIGHT OF THE STATE AID RULES State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty › 2. Advantage › Economic advantage to the operator, Decision_act (EU) 2009/713
In forcesince 21 Oct 2008