64 VII. ASSESSMENT IN THE LIGHT OF THE STATE AID RULES State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty › 2. Advantage › An economic advantage conferred on the undertaking carrying out the project, Decision_act (EU) 2009/713

In forcesince 21 Oct 2008

The Dutch authorities have given a commitment that the undertaking or undertakings carrying out the investment project will be selected by public tender in full compliance with Parliament and Council Directive 2004/18/EC [OJ L 134, 30.4.2004, p. 114.]. As it said in its decision to initiate the investigation procedure, if this commitment is met the Commission can rule out the possibility that an economic advantage going beyond normal market conditions might be conferred on any such undertaking or undertakings.