In the judgment in Case T-36/99 annulling the Decision of 2000, the Court of First Instance rejected the grounds on which the Commission had considered that the TGSS and FOGASA had behaved as a private creditor would have done. For that purpose, and in the light of the judgment of the Court of First Instance, the following should be verified:
the situation of the public creditors compared with that of the private creditors;
the situation of the Banco Español de Crédito (hereinafter Banesto), a private creditor, compared with that of the TGSS and that of FOGASA;
the prospects of recovering the total sums owed to the TGSS and FOGASA without suffering any financial loss, and
SNIACE’s prospects of future profitability and viability.