In its decision to initiate the procedure, in view of the fact that the investment carried out by the two private shareholders of Carsid is made in kind, either directly or through the direct use of their stake in the purchase of capital goods from group companies, the Commission expressed doubts that any hypothetical private shareholder in Carsid would be prepared to agree to be the only one to make all his contribution in cash in order to provide for the new requirements of the company.
61 IX. ASSESSMENT OF THE MEASURE › A. Existence of State aid, Decision_act (EU) 2005/137
In forcesince 15 Oct 2003