At all events, the doubts expressed by the Commission when it initiated the procedure related to the description of the measure planned by Belgium as State aid. As has been made clear in Community case law, the clarifications made by the Community judicature to the concept of State aid referred to in Article 87 of the EC Treaty are relevant when applying the corresponding provisions of the ECSC Treaty, to the extent that they are not incompatible with that Treaty [Joined Cases T-129/95, T-2/96 and T-97/96 [1999] ECR II-17, paragraph 100.].
57 IX. ASSESSMENT OF THE MEASURE, Decision_act (EU) 2005/137
In forcesince 15 Oct 2003
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 21 January 1999. Neue Maxhütte Stahlwerke GmbH and Lech-StaDecision
21 Jan 1999 · 61995TJ0129