Recital 79, Decision_act (EU) 2003/282

In forcesince 27 Nov 2002

According to point 3.2.2(i) of the guidelines, the restructuring plan must restore the long-term viability of the company within an appropriate period and on the basis of realistic assumptions as to its future operating conditions. The improvement of the company's situation and its return to viability must mainly result from internal measures contained in the restructuring plan and may not be based only on external factors such as price and demand increases, over which the company has no great influence.