Germany explains that BvS had not waived its claims against LTS in liquidation. In April/May 2000, the auditors corrected LTS's annual accounts, so that EUR 5,424 million (including accrued interest) is again shown as a liability vis-à-vis the BvS in the accounts for the year ending 31 December 1998. The sum will be paid from the liquidation proceeds of LTS. Since BvS has not waived the claim, the amount should not be considered as aid to the present restructuring, as claimed by the Commission in the initiation decision.
Recital 61, Decision_act (EU) 2003/282
In forcesince 27 Nov 2002