Recital 44, Decision_act (EU) 2003/87

In forcesince 13 Nov 2002

Regarding subsequent years, in order to be considered compatible with the common market the aid must be adopted as part of a plan to protect resources in accordance with point 2.2.2 of the Guidelines now in force. A plan of this kind has not been drawn up for 2000. As an exception, however, on the basis of the third paragraph of point 2.10.3 of the 1997 Guidelines, the Commission considers that the measure may be considered compatible with the common market.