Recital 10, Decision_act (EU) 2003/87

In forcesince 13 Nov 2002

The aid measure was examined in the light of the Guidelines for the examination of State aid to fisheries and aquaculture (hereafter called the Guidelines) adopted in 1997(3) in force on the date on which the aid measure was introduced. This arises from point 3.4 of the currently applicable Guidelines(4) under which "unlawful aid" within the meaning of Article 1(f) of Regulation (EC) No 659/1999, i.e. new aid implemented in breach of Article 8(3) of the EC Treaty, is appraised in accordance with the Guidelines prevailing at the time when the aid is granted. However, measures of the same type adopted for subsequent years will be examined in the light of the Guidelines currently in force.