, Decision_act (EU) 1994/290

In forcesince 27 Apr 1994

Firstly, it points to the discriminatory character of the difference in treatment between the Paris-London route and French domestic flights. According to the complainant there is no objective reason for making a distinction between French domestic routes, for which the French authorities permit use of both Orly and CDG, and the Paris-London route, for which the French authorities insist that all flights be concentrated on one airport, namely CDG. In particular neither the fact that there are competing surface means of transport, nor the relative importance of the routes in terms of passenger flows, nor yet the presence of several competing airlines can justify this difference in treatment. TAT adds that the rules for traffic distribution within the Paris airport system are in fact very flexible, since 36 international destinations, of which nine are Community destinations, are served direct from both Orly and CDG. For example, Pakistan Airlines was permitted to exercise fifth-freedom traffic rights on the Paris (Orly)-London (Heathrow) route for its weekly flight PK 781, Karachi-London via Paris.

Secondly, TAT points out that the French rules on traffic distribution within the Paris airport system, even assuming that they exist, cannot in any event be invoked against it because they have not been given any clear expression which is of general application, and have not been published.

Thirdly, the complainant points out that no express reasons, duly substantiated by practical or legal considerations, have been given for the refusal received by it, in so far as the letter of 18 August 1993 from the Director-General of Civil Aviation does no more than restate that Regulation (EEC) No 2408/92 does not affect the right of Member States to regulate the distribution of traffic between airports within the same airport system.

Lastly, TAT points out that no objective criteria, such as congestion at Orly airport, can justify the contested refusal. It makes clear that it has all the slots necessary to operate the route in question in accordance with the schedule submitted to the DGAC.

III In order to enable it to investigate the complaint from TAT, the Commission asked the French authorities, by letter of 1 October 1993, to answer the following questions within 15 days:

–

What are the present rules governing traffic distribution between the airports of the Paris airport system? Please supply a copy or copies of the instruments laying down these rules.