Art. 5 Directive (EU) 1970/50

In forcesince 22 Dec 1969cited 3×
1.

This Directive does not apply to measures: (a) which fall under Article 37 (1) of the EEC Treaty;

(b)

which are referred to in Article 44 of the EEC Treaty or form an integral part of a national organisation of an agricultural market not yet replaced by a common organisation.

2.

This Directive shall apply without prejudice to the application, in particular, of Articles 36 and 223 of the EEC Treaty.

  • Opinion of Mr Advocate General Reischl delivered on 20 March 1974. Giuseppe Sacchi.Decision

    20 Mar 1974 · 61973CC0155

  • Joined opinion of Mr Advocate General Mayras delivered on 14 December 1978. SA des grandes distilleries Peureux v directeur des Services fisDecision

    14 Dec 1978 · 61978CC0086

  • Opinion of Mr Advocate General Warner delivered on 15 January 1975. Commission of the European Communities v the Federal Republic of GermanyDecision

    15 Jan 1975 · 61974CC0012