THE PROVISIONS OF ARTICLES 30 TO 34 SHALL NOT PRECLUDE PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON IMPORTS , EXPORTS OR GOODS IN TRANSIT JUSTIFIED ON GROUNDS OF PUBLIC MORALITY , PUBLIC POLICY OR PUBLIC SECURITY ; THE PROTECTION OF HEALTH AND LIFE OF HUMANS , ANIMALS OR PLANTS ; THE PROTECTION OF NATIONAL TREASURES POSSESSING ARTISTIC , HISTORIC OR ARCHAEOLOGICAL VALUE ; OR THE PROTECTION OF INDUSTRIAL AND COMMERCIAL PROPERTY . SUCH PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS SHALL NOT , HOWEVER , CONSTITUTE A MEANS OF ARBITRARY DISCRIMINATION OR A DISGUISED RESTRICTION ON TRADE BETWEEN MEMBER STATES .
Art. 36 EEC
The 10 that are cited most themselves, of 761.
Judgment of the Court of 11 July 1974. Procureur du Roi v Benoît and Gustave Dassonville.Decision
… Première Instance of Brussels referred, under Article 177 of the EEC Treaty, two questions on the interpretation of Articles 30, 31, 32, 33, 36 and 85 of the EEC Treaty, relating to the requirement of an official document issued by the …
11 Jul 1974 · 61974CJ0008
Judgment of the Court of 20 February 1979. Rewe-Zentral AG v Bundesmonopolverwaltung für Branntwein.Decision
In the absence of common rules relating to the production and marketing of alcohol — a proposal for a regulation submitted to the Council by the Commission on 7 December 1976 (Official Journal C 309, p. 2) not yet having received the …
20 Feb 1979 · 61978CJ0120
… ersetzt worden ist, oder die in Artikel 44 des EWG-Vertrags genannt sind. (2) Die Anwendung insbesondere der Artikel 36 und 223 des EWG-Vertrags wird durch diese Richtlinie nicht berührt.
Judgment of the Court of 20 May 1976. Adriaan de Peijper, Managing Director of Centrafarm BV.Decision
… Article 177 of the EEC Treaty two questions concerning the interpretation of Article 30 et seq., and in particular of Article 36, of the said Treaty.
20 May 1976 · 61975CJ0104
Treaty establishing the European Coal and Steel Community39Law
… formée après l'expiration d'un délai de dix ans à dater de l'arrêt. DELAIS Article 39 Les recours prévus par les articles 36 et 37 du Traité doivent être formés dans le délai d'un mois prévu au dernier alinéa de l'article …
Judgment of the Court of 8 June 1971. Deutsche Grammophon Gesellschaft mbH v Metro-SB-Großmärkte GmbH & Co. KG.Decision
… opinion of the Advocate-General; Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, especially Articles 3, 5, 36, 85, 86 and 177; Having regard to the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the EEC, …
8 Jun 1971 · 61970CJ0078
Judgment of the Court of 15 December 1976. Simmenthal SpA v Ministero delle Finanze italiano.Decisioninterprets
… which are prohibited by that provision, subject to the exceptions laid down by Community law and in particular by Article 36 of the Treaty. (b) As far as concerns the products referred to in Regulations Nos 14/64 and 805/68 on the common …
15 Dec 1976 · 61976CJ0035
Judgment of the Court of 8 November 1979. Firma Denkavit Futtermittel GmbH v Minister für Ernähung, Landwirtschaft und Forsten des Landes NoDecisioninterprets
… fall within the prohibition in Article 30 of the EEC Treaty unless they fall within the exception provided for by Article 36 of the EEC Treaty. 2. Conditions making it impossible for Member States to justify having recourse to the …
8 Nov 1979 · 61978CJ0251
Judgment of the Court of 12 March 1987. Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany.Decision
It is not contested that the prohibition on the marketing of beers containing additives constitutes a barrier to the importation from other Member States of beers containing additives authorized in those States, and is to that extent …
12 Mar 1987 · 61984CJ0178
Judgment of the Court of 17 December 1981. Criminal proceedings against Frans-Nederlandse Maatschappij voor Biologische Producten BV.Decisioninterprets
… 1980, registered at the Court on 10 December 1980, hereby rules : It follows from Article 30 in conjunction with Article 36 of the Treaty that a Member State is not prohibited from requiring plant protection products to be subject to prior …
17 Dec 1981 · 61980CJ0272
- 1 Jan 1958 – 1 Nov 1993earlier wording