The 10 that are cited most themselves, of 24.
Judgment of the Court of 20 February 1979. Rewe-Zentral AG v Bundesmonopolverwaltung für Branntwein.Decision
… som følge af den kompetencefordeling mellem medlemsstaterne og Fællesskabet, der følger af traktatens opbygning. Artikel 3 i direktiv 70/50 fører ikke til et andet resultat. Beskyttelsen af forbrugeren mod bedrageri og sundhedsfare …
20 Feb 1979 · 61978CJ0120
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 23 November 1989. Torfaen Borough Council v B & Q plc.Decision
Secondly, it is necessary to ascertain whether the effects of such national rules exceed what is necessary to achieve the aim in view. As is indicated in Article 3 of Commission Directive 70/50/EEC of 22 December 1969 (Official Journal, …
23 Nov 1989 · 61988CJ0145
Judgment of the Court of 31 March 1982. Joseph Henri Thomas Blesgen v Belgian State.Decision
Im übrigen erfaßt das Verbot des Artikels 30 EWG-Vertrag gemäß Artikel 3 der Richtlinie 70/50/EWG der Kommission vom 22. Dezember 1969 (ABl. L 13 vom 19.1.1970, S. 29) über die Beseitigung von Maßnahmen gleicher Wirkung wie …
31 Mar 1982 · 61981CJ0075
Judgment of the Court of 30 April 1974. Giuseppe Sacchi.Decision
30 Apr 1974 · 61973CJ0155
Judgment of the Court of 24 January 1978. Openbaar Ministerie (Public Prosecutor) of the Kingdom of the v Jacobus Philippus van Tiggele.Decision
… Zij verwijst in dit verband naar artikel 3 van haar richtlijn 70/50 van 22 december 1969. In artikel 3 van deze richtlijn wordt gesteld dat onderscheidsloze regelingen „voor het in de handel brengen van produkten” onder het verbod van …
24 Jan 1978 · 61977CJ0082
Judgment of the Court of 16 December 1992. Council of the City of Stoke-on-Trent and Norwich City Council v B & Q plc.Decision
… reference to Community law. As regard the question oí proportionality, the Commission states that, on the basis of Article 3 of Directive 70/50 of 22 December 1969 (OJ, English Special Edition 1970 (I), p. 17), pursuant to which the …
16 Dec 1992 · 61991CJ0169
Judgment of the Court of 20 May 1976. Adriaan de Peijper, Managing Director of Centrafarm BV.Decision
… comparaison des dispositions du traité ayant la même nature que cet article (articles 48, 52, 59, 60, 68) et sur l'article 3 de la directive de la Commission 70/50/CEE. Au demeurant, cette directive ne comporterait pas une énumération …
20 May 1976 · 61975CJ0104
Judgment of the Court of 25 July 1991. Aragonesa de Publicidad Exterior SA and Publivía SAE v Departamento de Sanidad y Seguridad Social de Decision
… noodzakelijk is, zoals zowel de rechtspraak (arrest van 20 februari 1979, „Cassis de Dijon”, reeds aangehaald) als artikel 3 van richtlijn 70/50 van de Commissie van 22 december 1969 (reeds aangehaald) eist.
25 Jul 1991 · 61990CJ0001
Judgment of the Court of 16 December 1992. Reading Borough Council v Payless DIY Ltd, Wickes Building Supplies Ltd, Great Mills (South) Ltd,Decision
… with EEC law having direct effect. As to the question whether, for the purposes of applying the criteria set out in Article 3 of Directive 70/50, it is the totality of the restrictive effect on imports which is relevant, or merely that …
16 Dec 1992 · 61990CJ0304
Judgment of the Court of 24 November 1993. Criminal proceedings against Bernard Keck and Daniel Mithouard.Decision
… 30 del Tratado. Manifiestan que la primera definición de medida de efecto equivalente la dio la Comisión con el artículo 3 de la Directiva 70/50/CEE, de 22 de diciembre de 1969, basada en lo dispuesto en el apartado 7 del artículo 33, …
24 Nov 1993 · 61991CJ0267