Art. 4 Directive (EU) 1970/50

In forcesince 22 Dec 1969cited 2×
1.

Member States shall take all necessary steps in respect of products which must be allowed to enjoy free movement pursuant to Articles 9 and 10 of the Treaty to abolish measures having an effect equivalent to quantitative restrictions on imports and covered by this Directive.

2.

Member States shall inform the Commission of measures taken pursuant to this Directive.

  • Judgment of the Court of 23 November 1971. Werner A. Bock v Commission of the European Communities.Decision

    … 8 y ss.); vistos el artículo 2, la letra q) del artículo 3 y el apartado 1 del artículo 4 de la Directiva 70/50/CEE de la Comisión, de 22 de diciembre de 1969, basada en lo dispuesto en el apartado 7 del artículo 33, sobre la …

    23 Nov 1971 · 61970CJ0062

  • Opinion of Mr Advocate General Rozès delivered on 19 January 1983. Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium.Decision

    19 Jan 1983 · 61982CC0155