Art. 10 EEC

No longer in forcecited 156×

1 . PRODUCTS COMING FROM A THIRD COUNTRY SHALL BE CONSIDERED TO BE IN FREE CIRCULATION IN A MEMBER STATE IF THE IMPORT FORMALITIES HAVE BEEN COMPLIED WITH AND ANY CUSTOMS DUTIES OR CHARGES HAVING EQUIVALENT EFFECT WHICH ARE PAYABLE HAVE BEEN LEVIED IN THAT MEMBER STATE , AND IF THEY HAVE NOT BENEFITED FROM A TOTAL OR PARTIAL DRAWBACK OF SUCH DUTIES OR CHARGES .

2 . THE COMMISSION SHALL , BEFORE THE END OF THE FIRST YEAR AFTER THE ENTRY INTO FORCE OF THIS TREATY , DETERMINE THE METHODS OF ADMINISTRATIVE CO-OPERATION TO BE ADOPTED FOR THE PURPOSE OF APPLYING ARTICLE 9 ( 2 ) , TAKING INTO ACCOUNT THE NEED TO REDUCE AS MUCH AS POSSIBLE FORMALITIES IMPOSED ON TRADE .

BEFORE THE END OF THE FIRST YEAR AFTER THE ENTRY INTO FORCE OF THIS TREATY , THE COMMISSION SHALL LAY DOWN THE PROVISIONS APPLICABLE , AS REGARDS TRADE BETWEEN MEMBER STATES , TO GOODS ORIGINATING IN ANOTHER MEMBER STATE IN WHOSE MANUFACTURE PRODUCTS HAVE BEEN USED ON WHICH THE EXPORTING MEMBER STATE HAS NOT LEVIED THE APPROPRIATE CUSTOMS DUTIES OR CHARGES HAVING EQUIVALENT EFFECT , OR WHICH HAVE BENEFITED FROM A TOTAL OR PARTIAL DRAWBACK OF SUCH DUTIES OR CHARGES .

IN ADOPTING THESE PROVISIONS , THE COMMISSION SHALL TAKE INTO ACCOUNT THE RULES FOR THE ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES WITHIN THE COMMUNITY AND FOR THE PROGRESSIVE APPLICATION OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF .

The 10 that are cited most themselves, of 156.

  • Judgment of the Court of 15 December 1976. Suzanne Criel, née Donckerwolcke and Henri Schou v Procureur de la République au tribunal de granDecision

    … varer med oprindelse i andre lande for at være uforeneligt med traktaten. Man kan ikke fra det forhold, at traktatens artikler 9 og 10 benytter udtrykket »varer hidrørende fra tredjeland, som frit kan omsættes«, slutte, at begrebet …

    15 Dec 1976 · 61976CJ0041

  • Judgment of the Court of 7 July 1981. Rewe-Handelsgesellschaft Nord mbH and Rewe-Markt Steffen v Hauptzollamt Kiel.Decision

    … personlige bagage, fritages for disse afgifter ved indførslen under forudsætning af, at de opfylder betingelserne i artikel 9 og 10 i traktaten, og at de er erhvervet under almindelige beskatningsbetingelser for hjemmemarkedet i en af …

    7 Jul 1981 · 61980CJ0158

  • Judgment of the Court of 22 October 1970. Paul Craeynest and Michel Vandewalle v Belgian State.Decision

    … Upon hearing the opinion of the Advocate-General; Having regard to the Treaty establishing the EEC, especially Articles 10 (2) and 177 ; Having regard to Regulation No 13/64/EEC of the Council of 5 February 1964; Having regard to the …

    22 Oct 1970 · 61970CJ0012

  • Directive (EU) 1991/6801Law

    … folgende Fassung: (1) Die Einfuhr eines Gegenstands liegt vor, a) wenn ein Gegenstand, der nicht die Bedingungen der Artikel 9 und 10 des Vertrages zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft erfüllt oder wenn ein Gegenstand …

  • Documents concerning the accession to the European Communities of the Kingdom of Denmark…112Law

    … Det forenede Kongerige i tidsrummet indtil de i medfør af artikel 115 fastsatte datoer, og som har oprindelse i de i artikel 109, stk. 3, nævnte selvstændige Commonwealth-lande, kan ikke der betragtes som frit omsættelige efter …

  • Directive (EU) 1970/504Law

    … virkning som de i dette direktiv omhandlede kvantitative importrestriktioner med hensyn til varer , der i henhold til artiklerne 9 og 10 i traktaten skal frigives til fri omsaetning . 2 . Medlemsstaterne underretter Kommissionen om …

  • Judgment of the Court of 10 October 1978. H. Hansen jun. & O. C. Balle GmbH & Co. v Hauptzollamt de Flensburg.Decision

    … tages hensyn til, at de indførte varer er bragt i fri omsætning inden for Fællesskabet i den i EØF-traktatens artikel 10 forudsatte betydning og således er en del af samhandelen inden for Fællesskabet. Det tyske spiritusmonopol er et …

    10 Oct 1978 · 61977CJ0148

  • Judgment of the Court of 1 October 1974. Norddeutsches Vieh- und Fleischkontor GmbH v Hauptzollamt Hamburg-Jonas - Ausfuhrerstattung.Decision

    … for produkter i fri omsætning inden for Fællesskabet; for så vidt angår de frie varebevægelser sondrer traktatens artikel 10 udelukkende mellem varer, som har oprindelse i en medlemsstat, og dem, som hidrører fra et tredjeland.

    1 Oct 1974 · 61974CJ0014

  • Treaty establishing the European Coal and Steel CommunityLaw

    Artículo 78 nono. (*) (*) Texto añadido por el artículo 10 del Tratado que modifica determinadas disposiciones financieras. El Consejo, por unanimidad, a propuesta de la Alta Autoridad, previa consulta al Parlamento Europeo y previo …

  • TREATY ESTABLISHING A SINGLE COUNCIL AND A SINGLE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES…20Law

    … y de inversiones de la Comunidad Europea de la Energía Atómica(*). (*) Apartado 1 tal como ha sido modificado por el artículo 10 del Tratado que modifica determinadas disposiciones presupuestarias. 2. La parte de dichos gastos cubierta …