Art. 35 TREATY ESTABLISHING A SINGLE COUNCIL AND A SINGLE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES…

In force

1 . THE FIRST BUDGET OF THE COMMUNITIES SHALL BE ESTABLISHED AND ADOPTED FOR THE FINANCIAL YEAR BEGINNING 1 JANUARY FOLLOWING THE ENTRY INTO FORCE OF THIS TREATY .

2 . IF THIS TREATY ENTERS INTO FORCE BEFORE 1 JULY 1965 , THE GENERAL ESTIMATES OF THE ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY WHICH EXPIRE ON 1 JULY SHALL BE EXTENDED UNTIL 31 DECEMBER OF THE SAME YEAR ; THE APPROPRIATIONS MADE IN THESE ESTIMATES SHALL BE PROPORTIONATELY INCREASED , UNLESS THE COUNCIL , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY , DECIDES OTHERWISE .

IF THIS TREATY ENTERS INTO FORCE AFTER 30 JUNE 1965 , THE COUNCIL SHALL , ACTING UNANIMOUSLY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION , TAKE THE APPROPRIATE DECISIONS , TAKING ACCOUNT OF THE NEED TO ENSURE THAT THE COMMUNITIES FUNCTION SMOOTHLY AND THAT THE FIRST BUDGET OF THE COMMUNITIES IS ADOPTED AT AS EARLY A DATE AS POSSIBLE .