THE COUNCIL SHALL , ACTING UNANIMOUSLY , MAKE FINANCIAL ARRANGEMENTS FOR PAST MEMBERS OF THE HIGH AUTHORITY AND OF THE COMMISSIONS OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND OF THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY WHO , HAVING CEASED TO HOLD OFFICE IN PURSUANCE OF ARTICLE 32 , HAVE NOT BEEN APPOINTED MEMBERS OF THE COMMISSION .
Art. 34 TREATY ESTABLISHING A SINGLE COUNCIL AND A SINGLE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES…
In force