Art. 173 StPO

Zeugnisverweigerungsrecht bei weiteren Geheimhaltungspflichten

In forcesince 1 Jul 2024cited 57×
1

Wer nach einer der folgenden Bestimmungen Berufsgeheimnisse wahren muss, hat nur auszusagen, wenn das Interesse an der Wahrheitsfindung das Geheimhaltungsinteresse überwiegt:

a.

Artikel 321bis StGB;

b.

Artikel 139 Absatz 3 des Zivilgesetzbuchs;

c.

Artikel 2 des Bundesgesetzes vom 9. Oktober 1981 über die Schwangerschaftsberatungsstellen;

d.

Artikel 11 des Opferhilfegesetzes vom 23. März 2007;

e.

Artikel 3c Absatz 4 BetmG;

f.

…

2

Trägerinnen und Träger anderer gesetzlich geschützter Geheimnisse sind zur Aussage verpflichtet. Die Verfahrensleitung kann sie von der Zeugnispflicht befreien, wenn sie glaubhaft machen können, dass das Geheimhaltungsinteresse das Interesse an der Wahrheitsfindung überwiegt.

The 10 that are cited most themselves, of 57.

  • Bundesgesetz vom 22. März 1974 über das Verwaltungsstrafrecht (VStrR)30Law

    … Berufsgeheimnisse im Sinne der Artikel 171–173 StPO sind zu wahren. 3 Im Übrigen sind für die Rechtshilfe die Artikel 43–48 StPO anwendbar. 4 Die mit öffentlich-rechtlichen Aufgaben betrauten Organisationen sind im Rahmen dieser …

  • 1B_59/2020, Arrêt du 19 juin 2020 – Procédure pénale; levée de scellésDecision

    … 2.1 p. 466). Eu égard au principe de proportionnalité - dont le respect est notamment assuré par l'art. 173 al. 2 CPP -, la direction de la procédure peut cependant libérer les détenteurs d'autres secrets protégés par la loi que …

    19 Jun 2020 · 2020-06-19-1B_59-2020

  • 1B_300/2012, Arrêt du 14 mars 2013 – procédure pénale, ordonnance de levée de scellésDecision

    … était pertinente et proportionnée, X.________ AG ne pouvant se prévaloir d'aucun secret protégé au sens de l'art. 173 CPP. Cette motivation, si elle ne répond pas à l'ensemble des objections soulevées par la recourante, permet …

    14 Mar 2013 · 2013-03-14-1B_300-2012

  • 1B_249/2015, Urteil vom 30. Mai 2016 – Strafverfahren; EntsiegelungDecision

    … b), Gegenstände und Unterlagen aus dem Verkehr der beschuldigten Person mit Personen, die nach den Artikeln 170-173 StPO das Zeugnis verweigern können und im gleichen Sachzusammenhang nicht selber beschuldigt sind (lit. c), sowie …

    30 May 2016 · 2016-05-30-1B_249-2015

  • 1B_352/2013, Arrêt du 12 décembre 2013 – procédure pénale, levée des scellésDecision

    … 170 et 171 CPP. Selon l'art. 173 al. 2 CPP en effet, les détenteurs d'autres secrets protégés par la loi sont tenus de déposer. Il peuvent en être dispensés par la direction de la procédure lorsqu'il apparaît vraisemblable que …

    12 Dec 2013 · 2013-12-12-1B_352-2013

  • NDG162858Law

    … Ausschreibung darf nicht vorgenommen werden, um das Fahrzeug einer Drittperson zu überwachen, die einer der in den Artikeln 171–173 der Strafprozessordnung (StPO) genannten Berufsgruppen angehört.

  • 1B_27/2012, Urteil vom 27. Juni 2012 – EntsiegelungDecision

    … und Korrespondenzen, die aus dem Verkehr zwischen der beschuldigten Person und Personen stammen, die nach den Art. 170-173 StPO das Zeugnis verweigern können und die im gleichen Sachzusammenhang nicht selber beschuldigt sind (Art. 264 …

    27 Jun 2012 · 2012-06-27-1B_27-2012

  • 1B_454/2016, Arrêt du 24 janvier 2017 – Procédure pénale; qualité de partie à la procédure de levée de scellésDecision

    … sous scellés, certains concernent des contacts avec une personne ayant le droit de refuser de témoigner en vertu des art. 170 à 173 CPP sans être eux-mêmes prévenus dans la procédure pénale (cf. art. 264 al. 1 let. c CPP). Aussi, …

    24 Jan 2017 · 2017-01-24-1B_454-2016

  • 1B_295/2016, Arrêt du 10 novembre 2016 – procédure pénale, levée des scellésDecision

    … 264 al. 1 CPP (arrêt 1B_168/2016 du 29 septembre 2016 consid. 3.1). Selon l'art. 173 al. 2 CPP, les détenteurs d'autres secrets protégés par la loi - dont notamment le secret des affaires ou un secret au sens de l'art. 162 CP (arrêt …

    10 Nov 2016 · 2016-11-10-1B_295-2016

  • 1B_447/2015, Arrêt du 25 avril 2016 – droit de refuser de témoigner dans le cadre d'une procédure pénaleDecision

    Le recourant soutient encore que la cour cantonale aurait violé l'art. 173 al. 2 CPP, dès lors que l'identité des sources d'un enquêteur privé constituerait un secret de fabrication et commercial au sens de l'art. 162 CP; cet …

    25 Apr 2016 · 2016-04-25-1B_447-2015