Art. 169 StPO

Zeugnisverweigerungsrecht zum eigenen Schutz oder zum Schutz nahe stehender Personen

In forcesince 1 Feb 2020cited 36×
1

Eine Person kann das Zeugnis verweigern, wenn sie sich mit ihrer Aussage selbst derart belasten würde, dass sie:

a.

strafrechtlich verantwortlich gemacht werden könnte;

b.

zivilrechtlich verantwortlich gemacht werden könnte, und wenn das Schutzinteresse das Strafverfolgungsinteresse überwiegt.

2

Das Zeugnisverweigerungsrecht besteht auch dann, wenn die Person mit ihrer Aussage eine ihr im Sinne von Artikel 168 Absätze 1–3 nahe stehende Person belasten würde; vorbehalten bleibt Artikel 168 Absatz 4.

3

Eine Person kann das Zeugnis verweigern, wenn ihr oder einer ihr im Sinne von Artikel 168 Absätze 1–3 nahe stehenden Person durch ihre Aussage eine erhebliche Gefahr für Leib und Leben oder ein anderer schwerer Nachteil droht, welcher mit Schutzmassnahmen nicht abgewendet werden kann.

4

Ein Opfer einer Straftat gegen die sexuelle Integrität kann in jedem Fall die Aussage zu Fragen verweigern, die seine Intimsphäre betreffen.

The 10 that are cited most themselves, of 36.

  • Bundespersonalgesetz vom 24. März 2000 (BPG)22aLaw

    … bleiben Anzeigepflichten aus anderen Bundesgesetzen. 3 Die Anzeigepflicht entfällt für Personen, die nach den Artikeln 113 Absatz 1, 168 und 169 der Strafprozessordnung vom 5. Oktober 2007 zur Aussage- oder Zeugnisverweigerung berechtigt …

  • 1B_249/2015, Urteil vom 30. Mai 2016 – Strafverfahren; EntsiegelungDecision

    … oder Beschlagnahmeverbot von Unterlagen aus dem Verkehr der beschuldigten Person mit Personen, die allenfalls nach den Artikeln 168-169 StPO das Zeugnis verweigern könnten, also mit Zeugnisverweigerungsberechtigten aufgrund persönlicher …

    30 May 2016 · 2016-05-30-1B_249-2015

  • 1B_300/2012, Arrêt du 14 mars 2013 – procédure pénale, ordonnance de levée de scellésDecision

    La recourante se plaint d'une violation des art. 265 al. 2, 173 al. 2 et 169 CPP, ainsi que du secret commercial protégé à l'art. 162 CP et du principe de la proportionnalité. Elle estime, contrairement au Tmc, que la comptabilité …

    14 Mar 2013 · 2013-03-14-1B_300-2012

  • 1B_125/2015, Urteil vom 15. Juni 2015 – Strafverfahren; EntsiegelungDecision

    … gilt insbesondere für Gegenstände und Unterlagen aus dem Verkehr der beschuldigten Person mit Personen, die nach den Artikeln 168-169 StPO das Zeugnis verweigern können, also mit Zeugnisverweigerungsberechtigten aufgrund persönlicher …

    15 Jun 2015 · 2015-06-15-1B_125-2015

  • 1B_436/2011, Urteil vom 21. September 2011 – Strafverfahren; unentgeltliche Rechtspflege für einen ZeugenDecision

    … muss sich nicht selber derart belasten, dass er sich (zusätzlich) strafrechtlich verantwortlich machen würde (Art. 169 Abs.1 lit. a StPO). Sollte tatsächlich ein Revisionsverfahren eröffnet und durchgeführt werden, hätte der …

    21 Sep 2011 · 2011-09-21-1B_436-2011

  • 6B_98/2016, Urteil vom 9. September 2016 – Mehrfache Drohung, Nötigung; WillkürDecision

    … 303-305 StGB und das Zeugnisverweigerungsrecht von Art. 169 StPO als Auskunftsperson (vgl. erstinstanzliches Protokoll S. 22 ff.). Die Vorinstanz nimmt demgegenüber an, das Formular "Geltendmachung von Rechten als Privatklägerschaft" …

    9 Sep 2016 · 2016-09-09-6B_98-2016

  • 2C_201/2018, Arrêt du 15 octobre 2018 – Octroi d'une bourse d'études; réévaluation de la demandeDecision

    … 1-195 StPo, 2 ème éd. 2014, n° 11 ad art. 169 CPP). Comme évoqué, en droit vaudois, la notion de " personnes menant de fait une vie de couple " est également préexistante à l'adoption du règlement cantonal sur l'octroi des …

    15 Oct 2018 · 2018-10-15-2C_201-2018

  • 1B_352/2013, Arrêt du 12 décembre 2013 – procédure pénale, levée des scellésDecision

    … - les personnes dont les déclarations sont susceptibles de les mettre en cause soit pénalement, soit civilement (art. 169 al. 1 et 265 al. 2 let. c CPP), ainsi que les détenteurs de secrets professionnels ou de fonction au sens des art. …

    12 Dec 2013 · 2013-12-12-1B_352-2013

  • 6B_639/2021, Urteil vom 27. September 2022 – LandesverweisungDecision

    … einhergeht, erachtete das Bundesgericht trotz der Aussage gegen Aussage-Situation bei Sexualdelikten mit Verweis auf Art. 169 Abs. 4 StPO auch in anderen Fällen als zulässig (vgl. Urteile 6B_408/2021 vom 11. April 2022 E. 1; 6B_1371/2020 …

    27 Sep 2022 · 2022-09-27-6B_639-2021

  • 1B_342/2016, Arrêt du 12 décembre 2016 – procédure pénale; édition d'un dossier de l'assurance-invaliditéDecision

    … [LAVI (2007); RS 312.5; disposition abrogée au 31 décembre 2010 RO 2008 1607; 2010 1881, FF 2006 1057] et n° 1 ad art. 169 CPP), à savoir au lésé ("die geschädigte Person", "il danneggiato") qui déclare expressément vouloir …

    12 Dec 2016 · 2016-12-12-1B_342-2016