Das Zertifikat erlischt, wenn:
der Inhaber in schriftlicher Eingabe an das IGE darauf verzichtet;
die Jahresgebühren nicht rechtzeitig bezahlt werden;
alle Zulassungen von Arzneimitteln mit dem Erzeugnis widerrufen werden (Art. 16a HMG).
Das Zertifikat wird sistiert, wenn alle Zulassungen sistiert werden. Die Sistierung unterbricht die Laufzeit des Zertifikats nicht.
Das Schweizerische Heilmittelinstitut teilt dem IGE den Widerruf oder die Sistierung der Zulassungen mit.