A l’annexe IX du même règlement, la section A est remplacée par le texte suivant :
A. Nombre minimal de points de prélèvement pour les mesures fixes des concentrations d'ozone
Nombre minimal de points de prélèvement pour les mesures fixes en continu en vue d'évaluer le respect des valeurs cibles, des objectifs à long terme et des seuils d'information et d'alerte lorsque ces mesures sont la seule source d'information.
Population (× 1 000)
Agglomération (1)
Autres zones (1)
Rurales de fond
< 250
1
Densité moyenne de 1 station/50 000 km2 pour l'ensemble des zones, par pays (2)
< 500
1
2
< 1 000
2
2
< 1 500
3
3
< 2 000
3
4
< 2 750
4
5
< 3 750
5
6
> 3 750
Une station supplémentaire pour 2 millions d'habitants
Une station supplémentaire pour 2 millions d'habitants
Au moins une station dans les zones où la population est susceptible d'être exposée aux concentrations d'ozone les plus fortes. Dans les agglomérations, au moins 50 % des stations doivent être implantées dans des zones périurbaines.
L'implantation d'une station par 25 000 km2 est recommandée dans les zones à topographie complexe.