(1)
À tout moment, des modifications ou adaptations peuvent être apportées au plan national intégré en matière d’énergie et de climat. La mise à jour s’inscrit en ligne droite du bilan mondial et de son échéancier prévu à l’article 14 de l’Accord de Paris.
(2)
Les dispositions des articles 8 et 9 s’appliquent à la mise à jour des plans nationaux intégrés en matière d’énergie et de climat.